Angels Fall First (Traducción)
Elvenpath - El Sendero De Los Elfos 
(En la sombra que abriga del bosque
llamando al silencio que calma
acompañado solomente por la luna llena
el aullido de una noche de lobo
y el camino debajo de mis pies desnudos...
El Sendero de los Elfos)
Escuchando música del bosque más profundo
Suena como seducción de sirenas
La gente-elfo me esta llamando
Tapio, Rey oso, gobernante del
bosque, Mielikki, Bluecloak,
sanadores de la enfermedad y tristeza
Abre la puerta y déjame
seguir el camino sin caverna
El camino a las tierras
Donde como héroe actúo
El camino donde la Bella encontró a la Bestia
Sendero de Elfos
Es la honestidad de estos mundos
Gobernados por magia y
poderosas espadas
Que hace a mi alma ansiar el pasado
Sendero de Elfos
La Bruja de la luna me llevo a dar una
vuelta en su escoba
Me la presentó un viejo
amigo gnomo en su casa
Me dijo que le mantuviera
la sauna caliente para él
En la arboleda conocí al resto
– la gente de mis fantasías Bilbo,
Sparhawk, duendes y pixies,
El hombrenieve, Willow, trolls y los siete enanitos
El sendero continua para siempre
El camino a las tierras...
Cuando vuelvo a mi habitación
Y cuando el sueño toma mi mano
Madrigales de las bosques
Llevadme a el País de Nuncajamás
En esta noche cautivadora
El mundo es un visión élfica
En esta noche cautivadora
El mundo es una visión élfica
 
Beauty And The Beast - La Bella Y La Bestia

¿Recuerdas la primer baile vez
que compartimos?
¿Te acuerdas de la noche
que disolviste mi fealdad?
La noche que te fuiste con un beso amable
Solo un rastro de belleza quedó atrás
Ah querido amigo me acuerdo de aquella noche
De la luna y los sueños que compartimos
Tu temblorosa pata en mi mano
Soñando con aquella tierra del norte
Tocándome con el beso de la bestia
Sé que mis sueños están hechos de ti
De ti y solo para ti
Tu océano me lleva hacia abajo
Tu voz me parte en dos
Ámame antes de que el ultimo pétalo caiga
Como un mundo sin el fulgor de
la inmaculada extensión del océano
así sería el mundo si ningún amor fluyó por ti
Pero como mi corazón está ocupado
Tu amor por mi tiene que morir ahora
Perdóname pero necesito
mas de lo que me puedes ofrecer
¿No leíste la leyenda donde
el final feliz era a besar un sapo?
¿No sabes esta leyenda
en la que todo lo que siempre quise
nunca tendré porque quien
aprendería a amar a un bestia?
Por mas frío que sea el viento y la lluvia
allí estaré para aliviar tu pena
Por mas cruel que sean los espejos del pecado
recuerda que la
belleza se encuentra dentro...
 
 
The Carpenter- El Carpintero 
¿Quién eres tu?
Hombre condenado a alumbrar una salvación
a través de los siglos
¿Porqué?
Fue el vino del cáliz
demasiado amargo para que lo bebiera el hombre
El carpintero
talló su ancla
en las almas moribundas de la humanidad
Sobre la tumba de este soldado desconocido
yacen las herramientas de aquel
que por nosotros ha muerto
Las herramientas del carpintero
Aquel que ellos adularon
El mismo viejo y enfermo
sueño de su precioso salvador
Bésalos profundamente y
haz que lloren sobre promesas de paz eterna
El carpintero
talló su ancla en las almas
moribundas de la humanidad
Sobre la tumba de este soldado desconocido
yacen las herramientas de aquel
que por nosotros ha muerto
Las herramientas del carpintero
Te escucho a través de las
sinfónicas voces de la naturaleza
-La pureza de la que nunca podría dudar
me dijeron que
me acostara en la hierba
y observara a mi salvador
Aquel crucificado al gorgojeo de los pájaros
El carpintero
talló su ancla en las almas
moribundas de la humanidad
Sobre la tumba de este soldado desconocido
yacen las herramientas de aquel
que por nosotros ha muerto
Las herramientas del carpintero

Astral Romance - Romance Astral
 

Un concerto nocturno
las luces de las velas me susurran donde ir
himno de estrellas reunidas como mi guía
mientras vago por este pasaje de la noche
bordado de estrellas
desviste mis sentimientos por esta tierra
me envían su salva para curar mis cicatrices
y dejan que esta desnudez sea mi nacimiento
El macrocosmo derramado se apodera de mí
y las esperanzas de este mundo
que ahora debo dejar
el deseo nocturno que te envié hace siglos
ha sido escuchado por aquellos
que habitaban en la angustia
La distancia de nuestro lecho nupcial
Me aguarda para estar muerta
polvos de las galaxias toman mi mano
y me guían a la tierra de mi amado.
Difunto por la guillotina de la muerte
recibí una carta de las profundidad
es el sueño de mi amante venía dentro
Acariciado por el cuchillo mas afilado
te pedí que fueras mi esposa
rayos del sol en el ocaso
fueron mis lagrimas lloradas
por mis promesas deshechas
Ven a mí
Hazme creer en ti y tu amor nuevamente
Fuera del universo
Más allá del Gran Ojo
Te desearé por siempre

 Versión de 1997. Concerto Nocturno: Pieza de música vocal o instrumental, de melodía dulce, propia para recordar los sentimientos apacibles de una noche tranquila. Cantan Tuomas y Tarja
En la versión 2001 se cambian algunas partes de la letra, que además de ese cambio, canta Tony Kakko, no Tuomas.
  
Angels Fall First - Los Ángeles Cayeron Primero
Un rostro de ángel me sonríe
bajo un título de tragedia
esa sonrisa es para darme calor
Adiós - no hay más palabras para decir
al lado de la cruz de tu tumba
y aquellas velas que arden por siempre
Por otra parte necesitamos
recordar lo efímero de nuestro tiempo
lágrimas derramadas por ellos
lágrimas de amor, lágrimas de miedo
sepulta mis sueños, desentierra mis penas
Oh, Señor porqué
los ángeles cayeron primero
sin alivio por los pensamientos de Shangri-La
ni iluminado por las lecciones de Cristo
Nunca entenderé el significado de la justicia
La ignorancia me condujo a la luz
(Repite Coro)
Cántame una canción
de tu belleza
de tu reino
deja que las melodías de tu arpa
acaricien a aquellos que aun necesitamos
Ayer nos estrechamos las manos
amigo mío
Hoy un rayo de luna ilumina mi pasaje
mi guardián

 
Tutankhamen - Tutankamon 

Cuando el sol se pone más allá de las pirámides
para saludarme con sus rayos
pongo mi mano en mi frente
para ver las llamas de tu carro
Mírame arrodillada ante ti
oyendo a los gatos maullar en el templo
desean la leche que dejas caer
como yo deseo ese tesoro prometido
Tesoro deTutankamon
Soy la única que está
llévame contigo
a través del portal de estrellas
al valle de los reyes
SacrifícameTutankamon
Y déjame ser tu reina
tómame esta noche y siempre
Nos reproduciremos para llenar toda la tierra
Tres milenios me llevó guardar tu
descanso tu tranquilo sueño
en el poderoso nido del Fénix
Pero esta noche la oscuridad ha sucumbido
en la tumba
Porque Carter ha venido a liberar a mi amado
(Repite Coro)
 Es la segunda canción en este disco que habla de un amor separado por la muerte
 Carter descubrió la tumba de Tutankamón

 
Nymphomaniac Fantasia - Fantasía Ninfómana 

La fragancia de una mujer que no fue mía...
Bienvenido a casa, cariño
¿Me echaste de menos?
¿Quieres morar aquí mi querido amor?
toca mi piel lechosa
siente el océano
lame lo más profundo de mí
escucha el coro sideral
corta este lazo
que me mantiene encarcelado
pero cuidado con el hechizo
para mi erotismo está tu olvido
Los viejos amores yacen profundo, dijiste
Más profunda será la herida entre tus piernas

 Know Why The Nightingale Sings? - ¿Sabes Por Qué Canta El Ruiseñor? 

¿Cómo se siente la caída libre?
Preguntó el muchacho con una chispa en su ojo
¿Sabes porqué canta el ruiseñor?
Es la respuesta a todo
Dando un paso hacia un mundo desatado
haciendo girar mis fantasías alrededor
liberado de la correa de la gravedad
Juro que el paraíso está a mi alcance
Bailando con el espíritu del aire
en el océano tan abierto y claro
haciéndole el amor a los dioses arriba
en mi primer viaje tan audaz
desembarcando a salvo en la laguna azul
no sabes si esta es la tierra o la luna
la alegría de vivir no es más una máscara
El Edén que he encontrado
permanecerá por siempre
Migrando con los gansos
mi alma finalmente halla paz
no importa si el hombre no tiene alas
mientras escuche cantar al ruiseñor...
 
 Erämaajärvi - Desiertolaguna
Vía a un lago desierto
Viaje un solitario vagabundo
En un estanque ve a una bandada de cisnes
Llorando por su libertad
La añoranza del pasado
Eco através del aire como gritos de águilas
del por siempre-lago tan seguro
El camino continua más allá de las montañas
2. Witchdrums - Tambores de bruja
(Instrumental)
3. This moment is Eternity - Este momento es la eternidad
El día no posee ley aquí
Donde la luna arroja al frío crepúsculo
Este momento es eterno
Tierra de belleza
Fría y cruel
Campo que canta los ecos
Que refleja la melancolía
Confía en el viento
Confía en el fuego
Llama al ermitaño
El ermitaño de la noche
Tierra del cuervo
Tierra del oso
tierra del águila
Y el lobezno
Tristes son los reflejos de un lobo
4. Etiäinen - Lejanía
(Instrumental)
  
Once Upon A Troubadour - Érase Una Vez Un Trobador 

Un solitario bardo deambulando a través de las tierras soy
Cantando, bailando, encontrando respuestas a todo por qué
Las tabernas están llenas y una se cruza en mi camino, también
Yo solo debería recompensarme a mi mismo con una cerveza o dos
Esta posada el lugar de muchas cuentos románticos
En el desván mujeres ofrecen sus rebajas pero mis ojos,
ellos captan a la chica mordida por todos
Una esclava ella es pero para mi un rosa sin hacer
Escúchame cantar
Mírame bailar
Toca ese laud
Y comparte conmigo este baile
Cuando bailábamos mis ojos empezaron a brillar allí estaba esa doncella tan divina
Como la podría impresionar con mi apariencia tan pobre
Su hermosura era mucho mayor de lo que podía soportar
Así que la pedí si podía cantar una canción con un lenguaje antiquísimo de señor
Juntados los hombres alrededor nuestro y las chicas en harapos
Pronto nuestras melodías fueron oídas por todos
óyenos cantar
Míranos bailar
Canta con nosotros este cuento
Con palmas en las manos
La historia hace tiempo olvidada que todavía sabemos
Realizando nuestras habilidades allá donde vayamos
Termino mi historia cuando recibo un beso
De mi chica queridísima Beatrice
Óyenos cantar
Míranos bailar
Canta con nosotros los cuentos
Que la música los mantenga vivos
 
(a toda pregunta)
 
A Return To The Sea - Una vuelta al mar

Una estrella se cae desde el cielo oscurecido
donde nuevos mundos nacen y mueren
El Reino animal los mira Se aproxima la luz suave
Lo que significa pronto será sabido
Entre el adorable abedul las creadoras de la miel
constuyen su nido en paz
En la sabana un león lame una herida de un ñu
Para honorar este momento hasta los cielos cesan
Arañas gigantes ahora aprenden a nadar con
ballenas Forman un equipo unido
Las serpientes dicen hola a las ratas en el suelo
En los prados juegan felizmente
el zorro y el perro de caza
Trilobite y Anymalocharis
La presa y el cazador
Supervivencia de los más adecuados
Caída del hombre
Gotas de mar echan espuma
a todas las calaveras humanas vacías
Aquellos en las orillas de Atlantis
La resurección de Darwin es atestiguada
Por las tortugas con las que solía jugar
Sanada y alegre ella supervisa
La madre
La vuelta del tirano al mar
 
 
Estado de conexion
 
Enlazanos
 

Nightwish Master

Chat
 

Visitantes
 

Musica On-Line
 
 
Ya recibimos 8417 visitantes (16663 clics a subpáginas) en esta página!

Todos los logos y marcas en este sitio son propiedad de su respectivos autores. No nos hacemos responsables de los comentarios de los usuarios.

Nightwish Master Club © 2007 Vipmaniacos © 2007 Perdidos © 2007

Dineromail, para enviar y recibir dinero via e-mail



Asociados

 

banner by javidj  epic2.gif 

Extras



 
Powered by
Este sitio web fue creado de forma gratuita con PaginaWebGratis.es. ¿Quieres también tu sitio web propio?
Registrarse gratis